From the winner of the 2009 Nobel Prize in Literature.
'with the concentration of poetry and the frankness of prose, Müller depicts the language of the dispossessed'
“[The Passport] has the same clipped prose cadences as Nadirs, this time applied to evoke the trapped mentality of a man so desperate for freedom that he views everything through a temporal lens, like a prisoner staring at a calendar in his cell.”—Wall Street Journal
“A swift, stinging narrative, fable-like in its stoic concision and painterly detail.”—The Philadelphia Inquirer
The Passport is a beautiful, haunting novel whose subject is a German village in Romania caught between the stifling hopelessness of Ceausescu’s dictatorship and the glittering temptations of the West. Stories from the past are woven together with the problems Windisch, the village miller, faces after he applies for permission to migrate to West Germany. Herta Müller (Herta Mueller) describes with poetic attention the dreams and superstitions, conflicts and oppression of a forgotten region, the Banat, in the Danube Plain. In sparse, poetic language, Muller captures the forlorn plight of a trapped people.
'Müller has summoned her surrealist imagination to brilliant effect when exposing the horrors of totalitarianism... The Passport... is an almost allegorical elegy of village life dominated by the need to escape... [this] is the artist as the lone voice beckoning, intent on telling a story, on shaping a word picture' - Eileen Battersby, Irish Times